but rather的例句大全

They compete with one another but provide sufficiently different services that they can do so cooperatively rather than antagonistically.

它们彼此竞争，但是提供各不相同的服务，它们以协作而不是敌对的方式提供服务。

互联网摘选

The construction of super high-rise building is a rather complicated system. The parts of the system are not only related with each other, but also restricted with each other, and the relationship of them is anfractuous.

超高层建筑施工是一项复杂的系统工程，其内部各组成部分之间相互联系又相互制约，关系错综复杂。

互联网摘选

The velocity of the vehicles has a little influence on the stress and the deflection in pavement and subgrade but rather significantly on the amplitude of fluctuating stress and deflection;

车辆速度的增加使路基路面的应力和弯沉有一定的减小，但是应力和弯沉的波动幅度随车速的增加而增大；

互联网摘选

Candid photos no longer are found in a prized shoebox, but rather on a slew of social media websites and apps where they are put through a variety of filters and mock airbrushing for all the world to see.

快照不再出现在鞋盒里，而由社交平台或软件取而代之，在那里，人们能加很多的滤镜和模板，以让所有人都看到。

互联网摘选

Their eyes are intact but rather what happens in agnosia is they lose the ability to recognize certain things.

他们的眼睛是完好无损的但是失认症发生的原因是他们失去了认识某种能力。

互联网摘选

As people they could appeal to the courts to uphold their rights, but in much of hammurabi's code they were treated as chattels rather than as people.

尽管作为人他们有权要求法庭维护他们的权利，但在法典中他们更多是被当作私有财产而不是人来对待。

provided by jukuu

But that's what some visitors do with Barrio de Salamanca in Madrid, perhaps the city's toniest enclave, often ( and rather aptly) compared to the Upper East Side of Manhattan.

但这正是部分游客对马德里的萨拉曼卡区（Barrio de Salamanca）所抱持的态度，这里大概算是这座城市里最豪华的飞地，堪与美国曼哈顿的上东区比肩。

互联网摘选

But a study just published in Animal Cognition, by Volker Deecke of the University of St Andrews, in Britain, has added a fifth and rather surprising one.

但英国圣安德鲁大学的Volker Deecke在《动物认知》上刚发表的研究指出了第五种会用工具的动物，而且是令人相当意外的一种。

互联网摘选

But the triumphalism of the race is so excessive that it competes with, rather than complements, the war scenes and ends up being another clip in what increasingly will feel like one man's extended highlight reel.

但竞赛中的必胜信念有些过度，使得它仿佛不是战争场面的补足，而是和战争场面在竞争，最后仿佛成了另一段剪辑，感觉越来越像一个人的高光时刻纪录。

互联网摘选

But when these two approaches were used directly to recognition of printed chinese Characters, the misrecognition rate were rather high.

但是当直接应用这两个方法识别印刷体汉字时，却出现了较高的误识率。

互联网摘选

Component is the constitutional unit of component software, which belongs to application category rather than framework model category, but it is prescribed and managed by framework model.

组件是组合软件的构建单位，属于应用范畴而非框架模型范畴，同时受框架模型的规约和管理。

互联网摘选

Performance measurement is adopted not simply to keep the score but rather to enable the achievement of continuous process improvement in business process reengineering.

因此绩效评价不单只是用来保持企业的核心竞争力而且还使得CSC在业务流程重组过程中获得持续的绩效改善。

互联网摘选

They had begun as revolutionists seeking to construct a new order, but they had become oligarchs defending an old order, or rather, their power.

他们原先是致力于建立新制度的革命志士，结果却变成了寡头统治的拥护者，保卫起旧制度，其实是保卫起自己的权势来了。

互联网摘选

But her lavatorial sense of humour, fondness for coarse jokes and fascination with other people's sexual behaviour indicated a vicarious rather than a practical interest in sex.

但是她的低调粗俗风格的幽默，最粗话笑话的喜欢，还有对别人的性行为的着迷，这都显示了她是对性行为只有书面的兴趣而不是实质兴趣的人。

互联网摘选

He had been inclined to talkativeness, but gradually he became rather reserved.

他过去是比较爱说话的, 但慢慢变得沉默寡言了.

互联网摘选

The crash challenges established views, people will tell you, but this seems to be a recommendation to others, rather than a personal statement.

人们会告诉你，金融危机对约定俗成的观点提出了挑战，但这似乎是给别人的建议，而非个人的自白。

互联网摘选

In seventh grade Mark went out for three sports but was rather poor in two of them

马克在7年级的时候参加了3个运动项目，但是其中两项他都表现得实力不济。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

But this Girl Power explanation for the split fails to mention that, rather like professional footballers, they were sold by one management to another, for a sum that neither side will disclose.

但在该“女孩力量”就这次分手的解释中只字未提她们像职业足球运动员一般，被一家管理公司以一笔双方都不愿披露的金额转让给了另一家管理公司。

互联网摘选

Disney stories are usually associated with happy endings ， but this make up artist created a rather grizzly fate for the fairytale heroines 。

迪士尼故事的结局通常都幸福美满，不过近日，化妆师肖娜-斯考特（Shonagh Scott）为童话故事的女主角们安排了相当灰暗的结局。

互联网摘选

The artist was a pretty cool guy. He used to be a soldier in the army, but he decided that he would rather make a living doing art.

纹身师傅是很酷的一个人。他曾经是在部队的军人，但是他决定他要从事刺青这个艺术行业。

互联网摘选